Quién somos

Con 20 años de vida ESCENA GALEGA ye l’asociación de referencia del sector profesional en Galicia, anguaño con 51 compañíes acomuñaes. Somos un colectivu comprometíu cola defensa de la llingua y la cultura como bien común, que trabaya na interlocución coles instituciones y colos distintos axentes implicaos na modernización del sector de les artes escéniques y que busca conexones estratéxiques con asociaciones allegaes d’otros territorios.

L’Asociación de Compañíes Profesionales d’Artes Escéniques d’Asturies (ESCENASTURIAS) constituyir nel añu 2018 tres la unión de les dos asociaciones d’empreses d’artes escéniques de la rexón (FOROESCENA y ACPTA) Integrada anguaño por 30 compañíes venceyaes profesionalmente al mundu del espectáculu, tien el propósitu de promover les artes escéniques que se faen n’Asturies y contribuyir a la so proyección a nivel nacional ya internacional.

L’Asociación ye una entidá que engloba a 15 empreses creada  coles mires d’axuntar productores de teatru y danza de Cantabria. Hai de sirvir como órganu de coordinación, representación, xestión, fomentu y defensa de los intereses xenerales de los sos miembros. Entendemos l’Asociación como una necesidá para encetar l’ordenamientu y vertebración del nuesu sector y consiguir la reconocencia y la dignificación del nuesu oficiu.

L’asociación ESKENA crear en 1995 coles mires de dar voz, espaciu y oportunidaes a les distintes empreses del mundu teatral vascu. Na actualidá ta formada por 25 productores. Somos una asociación que trabaya para la meyora de la comunicación, la estabilidá y el desenvolvimientu de les empreses del sector na nuesa comunidá. Llevamos 25 años siendo una referencia consolidada como promotora ya interlocutora de les artes escéniques n’Euskadi.

.

L’Asociación Empresarial Escena Navarra, ESNA, ye una asociación profesional d’empreses de producción escénica que trabayen na Comunidá Foral de Navarra. Anguaño, ESNA componer de seis empreses acomuñaes, toes elles con una llarga trayectoria na producción d’espectáculos teatrales y de maxa, na asistencia técnica d’espectáculos en vivu, según nel desenvolvimientu de diversos tipos de proyectos culturales y artísticos. De la mesma, ESNA ye una de les 15 organizaciones que componen a la Federación Estatal d’Asociaciones d’Empreses de Teatru y Danza, FAETEDA, siendo na actualidá l’únicu miembru en representación del territoriu navarru.

.

L’equipu del proyectu

  • Coordinación: Diego V. Meizoso.
  • Alministración: Amaia Ibáñez.
  • Coordinación de producción, producción Cantabria y Euskadi: Nerea Soto.
  • Producción Asturies: Patricia Baragaño.
  • Producción Galicia: CUNDE S Coop Galega.
  • Gabinete de comunicación: 
    Lucía Pita-The Office Comunicación (Galicia)
    Marta Barbón-MB Comunicación (Asturies)
    Beatriz Grijuela y Álvaro San Miguel-Firenze Comunicación (Cantabria)
    Gontzal Saénz-ieR – Información en Red (Euskadi)
    Alberto Laiglesia – Global Servicios Culturales (Navarra)
  • Redes sociales y estratexa online: The Office Comunicación.
  • Diseñu gráficu: MINIM Comunicación.
  • Ellaboración de materiales ya imprenta: Tórculo.
  • Diseño web: Diego Seixo.
  • Conteníos web y sofitu de comunicación: Ana Díez.
  • Cobertoria fotográfica: 
    Miguel Llambas Fotografía, Aigi Boga y Ana Martín-Estudio La Central.
  • Cobertoria de vídeu: 
    Miguel Llambas Fotografía, Aigi Boga y Ana Martín-Estudio La Central.
  • Montaxe y edición de vídeu: Miguel Lamas Fotografía.
  • Traducciones y asesoría llingüística: 
    Laura Iglesia.
    Itziar Intxaurrondo Arzadun (Letra Servicio Llingüísticos).
    Santiago Cortegoso.
  • Comisión permanente de siguimientu del proyectu: 
    Santiago Cortegoso  y Juan Rodríguez (Escena Galega)
    Miguel Quiroga y Roca Suárez (EscenAsturias)
    Begoña García y Patricia Cercas (Acepae)
    Amaia Ibáñez ya Idoia Ayestaran (Eskena)
    David Lainez y Odei Domingo (Esna)

*L’autora de la fotografía protagonista de los materiales d’espardimientu ye Eva Guerrero.

Comisiones de selección de los espectáculos del Itinerariu Constelaciones

Galicia

Decide los espectáculos presentaos dende la Comunidá Foral de Navarra.

Anxo Manoel Lamelo Fernández. Asesor de programación de la Área de Cultura, Turismu y Promoción de la Llingua del Concello de Llugo.

Manuel Lago Graíño. Productor, distribuidor y xestor cultural independiente nel campu de les artes del movimientu.

María Nieves Lema Vilariño. Técnica de cultura del Concello de Vimianzo.

Diego Vázquez Meizoso. Xerente d’Escena Galega, en calidá de secretariu de la Comisión, con voz, pero ensin votu.

Asturies

Decide los espectáculos presentaos dende Galicia.

Marián Osácar Gallego. Creadora independiente, exdirectora artística de FETEN y Danza Xixón.

Yolanda Munárriz González. Animadora cultural y responsable de la programación del Teatru Fantasio de Navia.

Pedro Ignacio Ortega Sanz. Director de la ESAD d’Asturies.

Natalia Alonso Arduengo. Xerente de EscenAsturias, en calidá de secretaria de la Comisión, con voz, pero ensin votu.

Cantabria

Decide los espectáculos presentaos dende’l Principáu d’Asturies.

Marta López Royano. Coordinadora de los circuitos rexonales de La Cultura Contraataca Escena y Territorio.

Luis del Río Alonso-Villalobos. Productor y distribuidor, director de los festivales Bisóntere y Guiñol.es.

Begoña García Crespo. Socia de ACEPAE, miembru de la comisión de trabayu Camín Escena Norte, en calidá de secretaria de la Comisión, con voz, pero ensin votu.

Formaba parte d’esta comisión Julio Peña del Campo, coordinador de los circuitos escénicos de Cantabria, fináu’l 24 de marzu de 2023. Valoróse la posible incorporación d’otru nuevu miembru a la comisión, pero finalmente optóse por trabayar colos dos miembros restantes.

Euskadi

Decide los espectáculos presentaos dende Cantabria.

Agurtzane Intxaurraga Etxebarria. Dramaturga y directora d’escena.

Idoia Ayestarán Aristoy. Directora d’escena y xestora cultural.

Iñaki Larrañaga Urien. Programador director de Arriola Antzokia (Elorrio, Bizkaia).

Amaia Ibáñez Zalba. Xerente de Eskena, en calidá de secretaria de la Comisión, con voz, pero ensin votu.

Navarra

Decide los espectáculos presentaos dende Euskadi.

José Vicente Urabayen Azpilicueta. Técnicu de cultura del Ayuntamientu de Villava.

Ane Katerin Pikaza Ereño. Codirectora artística del Festival de Olite.

Beatriz Pomés Jiménez. Técnica de cultura del Ayuntamientu d’Alsasua.

Dempués de constituyir la comisión, Beatriz Pomés remató’l so llabor nel Ayuntamientu d’Alsasua, onde s’atopaba sustituyendo a l’actual técnica de cultura, Betisa Anda. En vista de que Betisa nun podía asumir esti trabayu y de que Beatriz participó nel proyectu l’añu anterior, decidió caltenese la comisión ensin cambeos.

Vanessa Carolina Chacín Romero. Secretaria técnica de ESNA, en calidá de secretaria de la Comisión, con voz, pero ensin votu.

Un agradecimientu especial a les Xuntes Directives y toles compañíes que formen parte d’Escena Galega, EscenAsturias, Acepae, Eskena y ESNA.

Iniciativa promovida por | Sustatzaileak

Diseño web: Diego Seixo