{"id":151,"date":"2020-08-18T11:18:18","date_gmt":"2020-08-18T09:18:18","guid":{"rendered":"http:\/\/escenaf.cluster028.hosting.ovh.net\/index.php\/quienes-somos\/"},"modified":"2026-08-26T11:00:57","modified_gmt":"2026-08-26T09:00:57","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9n somos"},"content":{"rendered":"

Qui\u00e9n somos<\/h1>\n
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Con 24 a\u00f1os de vida ESCENA GALEGA<\/strong> ye l’asociaci\u00f3n de referencia del sector profesional en Galicia, angua\u00f1o con 57 compa\u00f1\u00edes acomu\u00f1aes. Somos un colectivu compromet\u00edu cola defensa de la llingua y la cultura como bien com\u00fan, que trabaya na interlocuci\u00f3n coles instituciones y colos distintos axentes implicaos na modernizaci\u00f3n del sector de les artes esc\u00e9niques y que busca conexones estrat\u00e9xiques con asociaciones allegaes d’otros territorios.<\/p>\n<\/div>\n

www.escenagalega.gal<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

L’Asociaci\u00f3n de Compa\u00f1\u00edes Profesionales d’Artes Esc\u00e9niques d’Asturies<\/strong> (ESCENASTURIAS) constituyir nel a\u00f1u 2018 tres la uni\u00f3n de les dos asociaciones d’empreses d’artes esc\u00e9niques de la rex\u00f3n (FOROESCENA y ACPTA) Integrada angua\u00f1o por 35 compa\u00f1\u00edes venceyaes profesionalmente al mundu del espect\u00e1culu, tien el prop\u00f3situ de promover les artes esc\u00e9niques que se faen n’Asturies y contribuyir a la so proyecci\u00f3n a nivel nacional ya internacional.<\/p>\n<\/div>\n

www.escenasturias.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

L’Asociaci\u00f3n ye una entid\u00e1 que engloba a 24 empreses creada\u00a0 <\/span>coles mires d’axuntar productores de teatru, danza, circo y maxa de Cantabria. Hai de sirvir como \u00f3rganu de coordinaci\u00f3n, representaci\u00f3n, xesti\u00f3n, fomentu y defensa de los intereses xenerales de los sos miembros. Entendemos l’Asociaci\u00f3n como una necesid\u00e1 para encetar l’ordenamientu y vertebraci\u00f3n del nuesu sector y consiguir la reconocencia y la dignificaci\u00f3n del nuesu oficiu.<\/p>\n<\/div>\n

www.acepae.es <\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

L’asociaci\u00f3n ESKENA<\/strong> crear en 1995 coles mires de dar voz, espaciu y oportunidaes a les distintes empreses del mundu teatral vascu. Na actualid\u00e1 ta formada por 29 productores. Somos una asociaci\u00f3n que trabaya para la meyora de la comunicaci\u00f3n, la estabilid\u00e1 y el desenvolvimientu de les empreses del sector na nuesa comunid\u00e1. Llevamos m\u00e1s de 30 a\u00f1os siendo una referencia consolidada como promotora ya interlocutora de les artes esc\u00e9niques n’Euskadi.
Dende 2011 Eskena encargar de xestionar el Centru d’Innovaci\u00f3n Esc\u00e9nica Harrobia sito en Bilbao.<\/p>\n<\/div>\n

www.eskena.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

L’Asociaci\u00f3n Empresarial Escena Navarra, ESNA, ye una asociaci\u00f3n profesional d’empreses de producci\u00f3n esc\u00e9nica que trabayen na Comunid\u00e1 Foral de Navarra. Angua\u00f1o, ESNA componer de 8 empreses acomu\u00f1aes, toes elles con una llarga trayectoria na producci\u00f3n d’espect\u00e1culos teatrales y de maxa, na asistencia t\u00e9cnica d’espect\u00e1culos en vivu, seg\u00fan nel desenvolvimientu de diversos tipos de proyectos culturales y art\u00edsticos. De la mesma, ESNA ye una de les 15 organizaciones que componen a la Federaci\u00f3n Estatal d’Asociaciones d’Empreses de Teatru y Danza, FAETEDA, siendo na actualid\u00e1 l’\u00fanicu miembru en representaci\u00f3n del territoriu navarru.<\/p>\n<\/div>\n

www.escenanavarra.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

AESCENA<\/strong> ye una comunid\u00e1 profesional d’artes esc\u00e9niques de La Rioxa, diversa en llinguaxes, formatos y trayectories, unida pol compromisu cola creaci\u00f3n art\u00edstica y el desendolcu del sector.
Creemos, investigamos, producimos, formamos y compartimos proyectos esc\u00e9nicos que dialoguen col nuesu territoriu y se proyecten acull\u00e1 d’\u00e9l, dende lo llocal hacia \u00e1mbitos nacionales ya internacionales.
Apostamos poles artes esc\u00e9niques como un espaciu d’alcuentru, innovaci\u00f3n y tresformamientu social, dando puxu a la inclusi\u00f3n, la diversid\u00e1, la collaboraci\u00f3n, la sostenibilid\u00e1 y el respetu a toles miraes que conformen la nuesa comunid\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n

aescena<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

L’equipu del proyectu<\/p>\n<\/h1>\n

\n
    \n
  • Coordinaci\u00f3n:<\/b> Nerea Soto Guti\u00e9rrez.<\/li>\n
  • Xerencia: <\/b>Amaia Ib\u00e1\u00f1ez.<\/li>\n
  • Producci\u00f3n Asturies:<\/b> Patricia Baraga\u00f1o, UEvents.<\/li>\n
  • Producci\u00f3n Galicia: <\/b>CUNDE, Servicios de Producci\u00f3n.<\/span><\/li>\n
  • Producci\u00f3n Navarra:<\/strong> Global Servicios Culturales.<\/li>\n
  • Producci\u00f3n Cantabria: <\/b>Bego\u00f1a Garc\u00eda.<\/li>\n
  • Producci\u00f3n Euskadi: <\/b><\/b>Idoia Ayestar\u00e1n.<\/li>\n
  • Producci\u00f3n La Rioxa:<\/strong> Fernando Moreno.<\/li>\n
  • Gabinete de comunicaci\u00f3n:<\/b>\u00a0
    <\/span>Luc\u00eda Pita-The Office Comunicaci\u00f3n (Galicia)<\/span>
    Marta Barb\u00f3n-MB Comunicaci\u00f3n (Asturies)<\/span>
    Felisa Palacio (Cantabria)<\/span>
    Gontzal Sa\u00e9nz-ieR \u2013 Informaci\u00f3n en Red (Euskadi)<\/span>
    Alberto Laiglesia – Global Servicios Culturales (Navarra)
    <\/span><\/span>Rebeca Ortega – Colibr\u00ed Comunicaci\u00f3n (La Rioxa)<\/li>\n
  • Redes sociales y estratexa online: <\/b>The Office Comunicaci\u00f3n.<\/li>\n
  • Dise\u00f1u gr\u00e1ficu:<\/b> MINIM Comunicaci\u00f3n.<\/li>\n
  • Ellaboraci\u00f3n de materiales ya imprenta:
    <\/b>LAU Creaciones ya Imprenta de la Diputaci\u00f3n d’Araba<\/span><\/span>.<\/li>\n
  • Dise\u00f1o web: <\/b>Diego Seixo.<\/li>\n
  • <\/span>Cobertura fotogr\u00e1fica ya de v\u00eddeu<\/strong>:
    <\/b>Miguel Llambas Fotograf\u00eda
    Ana Mart\u00edn-Estudio La Central
    JPEG Estudio de Fotograf\u00eda.<\/li>\n
  • Montaxe y edici\u00f3n de v\u00eddeu:\u00a0<\/b>Miguel Lamas Fotograf\u00eda.<\/li>\n
  • Traducciones y asesor\u00eda lling\u00fc\u00edstica:\u00a0
    <\/span><\/b>Laura Iglesia.
    Interwords.
    Santiago Cortegoso.<\/span><\/li>\n
  • Comisi\u00f3n permanente de siguimientu del proyectu:
    <\/span><\/b>Marta Alonso Tejada y Guillermo Carbajo (Escena Galega).
    Luis Alija y Mayra Fern\u00e1ndez (EscenAsturias).
    Carlos Troyano y Bego\u00f1a Garc\u00eda (ACEPAE).
    Gorka M\u00ednguez e Idoia Ayestaran (Eskena).
    David Lainez y Martxel Rodr\u00edguez (Esna)
    S\u00f3nia Olveira y Bego\u00f1a Gonz\u00e1lez (aescena)<\/li>\n
  • Imaxe de la edici\u00f3n:<\/strong> Sergio Llunik.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    \n

    Comisiones de selecci\u00f3n de los espect\u00e1culos del Itinerariu Constelaciones<\/p>\n<\/h1>\n

    \n

    Comisi\u00f3n de Galicia, Princip\u00e1u d\u2019Asturies y Cantabria<\/h3>\n

    Escoy\u00f3 espect\u00e1culos d\u2019Euskadi, Comunid\u00e1 Foral Navarra y La Rioxa.<\/p>\n

    \n
      \n
    • Santiago S. Nieto Romar\u00eds.<\/strong> Funcionariu de Carrera. T\u00e9cnicu de Cultura del Concello de Outes, A Coru\u00f1a.<\/span><\/li>\n
    • Gustavo del R\u00edo Prieto.<\/strong> Xestor cultural.<\/span><\/li>\n
    • Adolfo Camilo D\u00edaz L\u00f3pez.<\/strong> Xerente de Cultura del Conceyu de Corvera D\u2019Asturies.<\/span><\/li>\n
    • Ver\u00f3nica Rodr\u00edguez Fern\u00e1ndez.<\/strong> Xefa del Departamentu d\u2019Innovaci\u00f3n Cultural de la FMCE y UP del Conceyu de Xix\u00f3n.<\/span><\/li>\n
    • Marta Romero Diego.<\/strong> Xestora y mediadora cultural.<\/span><\/li>\n
    • Isabel Ibarra Arenado.<\/strong> Responsable de Programaci\u00f3n y Producci\u00f3n del Palacio de Festivales de Cantabria.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n
      \n

      Comisi\u00f3n d\u2019Euskadi, Comunid\u00e1 Foral Navarra y La Rioxa<\/h3>\n

      Escoy\u00f3 espect\u00e1culos de Galicia, Princip\u00e1u d\u2019Asturies y Cantabria.<\/p>\n

      \n
        \n
      • Nagore Irastorza Artola.<\/strong> Responsable del Departamentu de Cultura del Conceyu de Zarautz.<\/li>\n
      • Pello Mirena Guti\u00e9rrez Salceda.<\/strong> Ex-coordinador d\u2019Estudios y Proyectos de Eskena.<\/li>\n
      • Nerea Garde Iriarte.<\/strong> Coordinadora cultural del Conceyu de Zizur Mayor.<\/li>\n
      • Iker Bengotxea Goya.<\/strong> Xestor del Circuitu Sendaberri de la RTN-NAS.<\/li>\n
      • Gabriel Santos Ruiz.<\/strong> Xefe de Serviciu de Promoci\u00f3n Cultural, Gobiernu de La Rioxa.<\/li>\n
      • Yolanda Mar\u00edn Solano.<\/strong> Directora d\u2019Actividaes Culturales del Conceyu de Logro\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n
        \n

        Un agradecimientu especial a les Xuntes Directives y toles compa\u00f1\u00edes que formen parte d\u2019Escena Galega, EscenAsturias, Acepae, Eskena, Esna y aescena.<\/p>\n<\/div>\n


        \n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Qui\u00e9n somos Con 24 a\u00f1os de vida ESCENA GALEGA ye l’asociaci\u00f3n de referencia del sector profesional en Galicia, angua\u00f1o con 57 compa\u00f1\u00edes acomu\u00f1aes. Somos un colectivu compromet\u00edu cola defensa de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-151","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nQui\u00e9n somos - Camino Escena Norte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui\u00e9n somos - Camino Escena Norte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qui\u00e9n somos Con 24 a\u00f1os de vida ESCENA GALEGA ye l’asociaci\u00f3n de referencia del sector profesional en Galicia, angua\u00f1o con 57 compa\u00f1\u00edes acomu\u00f1aes. Somos un colectivu compromet\u00edu cola defensa de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camino Escena Norte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/escenanorte\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T09:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/escenanorte.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AAFF-CEN-ARTE-50X70-AS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/quienes-somos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/quienes-somos\\\/\",\"name\":\"Qui\u00e9n somos - Camino Escena Norte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-18T09:18:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T09:00:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/quienes-somos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ast-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/quienes-somos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/quienes-somos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui\u00e9n somos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/\",\"name\":\"Camino Escena Norte\",\"description\":\"Escena Norte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ast-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#organization\",\"name\":\"Camino Escena Norte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ast-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-Escena-Norte-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-Escena-Norte-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Camino Escena Norte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/escenanorte.com\\\/ast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/escenanorte\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/escenanorte\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui\u00e9n somos - Camino Escena Norte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Qui\u00e9n somos - Camino Escena Norte","og_description":"Qui\u00e9n somos Con 24 a\u00f1os de vida ESCENA GALEGA ye l’asociaci\u00f3n de referencia del sector profesional en Galicia, angua\u00f1o con 57 compa\u00f1\u00edes acomu\u00f1aes. Somos un colectivu compromet\u00edu cola defensa de […]","og_url":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/","og_site_name":"Camino Escena Norte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/escenanorte","article_modified_time":"2026-08-26T09:00:57+00:00","og_image":[{"width":926,"height":1280,"url":"https:\/\/escenanorte.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AAFF-CEN-ARTE-50X70-AS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/","url":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/","name":"Qui\u00e9n somos - Camino Escena Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#website"},"datePublished":"2020-08-18T09:18:18+00:00","dateModified":"2026-08-26T09:00:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ast-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/quienes-somos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui\u00e9n somos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#website","url":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/","name":"Camino Escena Norte","description":"Escena Norte","publisher":{"@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ast-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#organization","name":"Camino Escena Norte","url":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/escenanorte.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Escena-Norte-512.png","contentUrl":"https:\/\/escenanorte.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Escena-Norte-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Camino Escena Norte"},"image":{"@id":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/escenanorte","https:\/\/instagram.com\/escenanorte"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-13 06:11:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81893,"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151\/revisions\/81893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escenanorte.com\/ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}